I refuse to speak like those summer folks: the crossroads of social pressure and linguistics meet…